ג'ון הקדוש מאורטגה (San John of Ortega), על שמו קרויה העיירה, מוכר כקדוש ששיתף פעולה הדוק עם הקדוש דומיניק דה לה קלזאדה (San Dominic de la Calzada) בפתיחת מסלולים שיעזרו לצליינים במהלך מסעם באזור. מסיבה זו, עיירה זו נושאת את שמו כדרך להכרה ולכבד את פועלו. לכך נוספה בניית מה שהוא כיום מנזר סן חואן דה אורטגה (Monasterio de San Juan de Ortega).